Английский правила чтения сложных слов

Английский правила чтения сложных слов

Правила чтения в английском языке

Звуки и буквы

В английском языке есть 44 звука20 гласных и 24 согласных.

В английском алфавите — 26 букв: 6 гласных (a, e, i, o, u, y) и 20 согласных (b. c. d. f, g, h, j, k, l, m, n, p, q, r, s, t, v, w, x, z).

Так как количество звуков превышает количество букв, то некоторые буквы могут передавать несколько звуков. Для передачи отдельных звуков используются буквосочетания (передача 2мя и более буквами одного звука). Один звук может передаваться разными буквами и буквосочетаниями. Иногда одно буквосочетание может передавать разные звуки. Поэтому в фонетике английского языка используют транскрипцию — систему знаков, в который каждый знак передает только один звук. Транскрипция показывает, как нужно произносить слово, т.е., из каких звуков оно состоит. Традиционные знаки английской транскрипции используются в двуязычных (переводных) словарях. С транскрипцией и особенностями произношения английских слов Вы можете знакомится более подробно здесь: https://engfairy.com/transkriptsiya-i-osobennosti-proiznosheniya-anglijskih-slov/

В английском языке долгота гласных очень важна, поскольку влияет на смысл слова. Это означает, что слова с одной и той же гласной разной долготы будут отличаться по смыслу, например: sheep [ʃi:p] — овца, ship [ʃɪp] – корабль, live [lɪv] жить — leave [li:v] – покидать, оставлять. Долгота гласной в транскрипции обозначается двумя точками после гласного звука.

Интонация, или мелодика речи — это понижение или повышение тона в процессе речи. Каждый язык имеет свою собственную, только присущую ему мелодику, что делает звучание языка особенным. В английском языке есть две основные интонационные модели: нисходящая (tune one) и восходящая (tune two). Нисходящий и восходящий тоны речи обозначаются стрелочкой: если стрелочка стоит перед последним ударным слогом направлена вниз, то интонация предложения нисходящая;если стрелочка направлена вверх, то тон повышается:

  • I live in Tokyo.
  • Do you live in Tokyo?
  • Нисходящая интонация чаще всего используется в утвердительных и повелительных предложениях, специальных вопросах (вопросы, которые начинаются с вопросительных слов), восклицательных предложениях, а восходящая- в общих вопросах, просьбе, перечислении.

  • Kate is twenty.
  • Open the window.
  • Where did she go?
  • Примеры употребления восходящей интонации:

    • Do you speak English?
    • May I ask you a ↑ question?
    • I have a ↑ mother, a ↑ father, a ↑ sister and a ↓ brother.
    • Для каждого языка характерен свой ритм. В английском предложении ударные слоги в основном произносятся через одинаковые промежутки времени. Ударными в предложении могут быть существительные, прилагательные, основные глаголы, числительные, наречия, вопросительные и указательные местоимения.Ударный слог обозначается знаком ударения (ˈ). В английской транскрипции ударение стоит перед ударным слогом.

      Типы слогов

      Чтение гласной зависит от ударения и ее положения относительно других букв. В английском языке существуют 4 типа слогов:

        1. Закрытый слог — слог заканчивается на согласную: ten, not, spot.
        2. Открытый слог — слог заканчивается на гласную: mice, no, cry.
        3. Гласная + r + согласная — card, cart, fork.
        4. Гласная + r + гласная — here, pure, rare.
        5. Чтение гласных в четырех типах слогов

          Буква

          Гласная + r + гласная

          a

          u

          i

          Чтение буквосочетаний

          Некоторые согласные в английском языке влияют на чтение гласных, которые стоят рядом.

          Чтение гласных буквосочетаний

        6. a+s+согласная — [a:] — ask, fast, pass;
        7. a+l+согласная — в закрытом слоге под ударением — [ɔ:]- small, salt, tall;
        8. a+l+k (l не читается) — [ɔ:] — talk, chalk;
        9. wa, qua+r+согласная ( r не читается) — [ɔ:] — war, warm, quarter;
        10. wa, qua+согласная (кроме r, l ) — [ɔ] — want, quantity;
        11. wa, qua — в открытом слоге — [ei] — wave, quake;
        12. ai, ay — под ударением — [ei] — stain, day;
        13. au, aw — [ɔ:] — author, law ;
        14. ea, ee — [i:] — sea, steel;
        15. ear — под ударением, если за этим сочетанием не стоит согласная — [iə] — dear;
        16. ear — перед согласным -[ə:] — learn, early;
        17. eer — под ударением — [iə] — engineer;
        18. ew — если не стоит после l, r, j — [ju:] — few, dew;
        19. ew после l, r, j — [u:] — flew, drew, jewel;
        20. i+ld — [ai] — mild;
        21. i+nd — [ai] — find;
        22. i+gh — [ai] — flight;
        23. o+ld — [ou] — old, gold;
        24. oo+k — [u] — took, look;
        25. oo+согласная — [u:] — mood, shoot, foot;
        26. oa — [ou] — road, load;
        27. ou, ow — [au] — out, town, loud;
        28. u — после r, l, j, а также перед гласной -[u:] — rule, blue, june;
        29. ui — [ju:] — suit;
        30. ui после r, l ,j — [u:] — fruit, sluice, juice.
        31. Чтение некоторых согласных и их сочетаний

        32. c+e, i, y — [s] — palce, pencil, icy;
        33. c — в других случаях — [k] — crystal, cubic, can;
        34. g+e, i, y — [dʒ] — page, giant, Egypt (исключение — get, give) ;
        35. g — в других случаях — [g] — go, big, gave;
        36. j — [dʒ] — jet, just;
        37. s — в конце слова, после гласной и звонкой согласной, в середине слова между гласными — [z] — his, plans, because;
        38. s — в других случаях — [s] — so, stand, lamps;
        39. th — [θ] — think, thin, thank; [ð] — this, that, with;
        40. sh — [ʃ] — show, ship;
        41. ch, tch — [tʃ] — inch, match;
        42. ph — [f] — physics, telephone;
        43. w — перед r в начале слова не читается — write, wrong;
        44. qu — [kw] — quick, equipment;
        45. wh+гласная ( кроме o) — [w] — what, when, why;
        46. wh+o — [h] — who, whom, whose;
        47. ture — в безударной позиции — [tʃə] — lecture, culture;
        48. tion, ssion — в безударной позиции — [ʃn] — motion, session;
        49. ci+безударная гласная — [ʃ] — social, electrition.

        50. Овладение правилами чтения может показаться сложной задачей, однако это один из самых первых и важных шагов в изучении языка. Ведь именно чтение — один из замечательных методов пополнения словарного запаса,повторения усвоенных ранее грамматических конструкций и просто спосб приятно и с пользой провести время. Желаем успехов!

          engfairy.com

          Правила чтения английского языка для начинающих

          Обучение чтению на английском языке

          На начальном этапе изучения английского языка неизбежно приходится сталкиваться с различиями между родным языком и иностранным. Чтение на английском для начинающих, детей и взрослых, обычно является одним из первых этапов в обучении. И первые такие различия между русским и английским языками обнаруживаются сразу же, как вы начинаете учиться читать по-английски. Вы сталкиваетесь с транскрипцией и правилами чтения английского языка. Эти два понятия связаны между собой, так как при помощи транскрипции мы можем записать и прочитать звуки, которые передают гласные и согласные буквы в различном сочетании. А вот правила чтения как раз и объясняют, как именно произносятся буквы в разном окружении.

          Правил чтения в английском языке достаточно много, и касаются они как гласных, так и согласных букв. Кроме того, огромное количество слов читаются не по правилам, то есть являются исключениями. Поэтому начинает казаться, что выучить все это крайне трудно. На самом деле, правила чтения нужно изучить, но учить их наизусть нет необходимости. Проделав несколько упражнений на правила чтения, вы уже будете знать, как именно читаются однотипные слова. В процессе обучения, когда вы будете читать и слушать разнообразные учебные материалы, написание, произношение и значение новых слов будут запоминаться как единое целое.

          Особенности английского произношения

          Чтение на английском для начинающих на первых порах представляет некоторые сложности из-за особенностей произношения – слова очень часто произносятся не так, как пишутся. У лингвистов даже есть такая поговорка – «Пишем – Манчестер, произносим – Ливерпуль». Эта ситуация обусловлена тем, что исторически в английском языке существовало, да и до сих пор существует множество диалектов, на которых одни и те же буквы и сочетания букв читались по-разному, что со временем и закрепилось в официальном английском. Примером может служить буквосочетание ough . Слова though , through , thought отличаются всего одной буквой, а буквосочетание ough читается во всех словах по-разному.

          Роль транскрипции в обучении чтению на английском для начинающих

          Итак, как мы уже говорили, кроме многочисленных правил чтения по-английски, трудности возникают при освоении транскрипции английского языка. Транскрипция – это запись звуков речи при помощи специальных символов. Избегать ее не стоит, так как она является самым лучшим помощником в изучении языка, который, во-первых, сэкономит вам время при заучивании новых слов, а во-вторых, поможет избежать ошибок в произношении. Ведь когда вы выписываете или запоминаете новое слова, вам обязательно нужно знать, как они правильно читаются. Есть два варианта, как это сделать. Первый – прослушать его в каком-либо он-лайн ресурсе, а второй – посмотреть транскрипцию.

          Сейчас в некоторых самоучителях, а так же на обучающих сайтах можно встретить «английскую транскрипцию на русском». Считается, что записать английское слово русскими буквами гораздо проще, чем учить какие-то непонятные фонетические значки. На самом деле, это заблуждение. Английская фонетика отличается от русской настолько сильно, что русскими буквами можно только приблизительно передать произношение английских слов, причем в основном самых простых, чтение которых и без такого рода «транскрипции» не представляет особого труда. Некоторых английских звуков в русском языке просто-напросто не существует, да и правильное произношение похожих на первый взгляд английских и русских звуков может иметь определенные отличия.

          Таким образом, мы рекомендуем вам выделить время на изучение транскрипционных значков. Это одно из базовых знаний при освоении правил чтения английского языка для начинающих. Знание транскрипции будет служить вам верой и правдой на всех этапах вашего обучения.

          Существуют разные классификации правил чтения английского языка. Для гласных букв, как правило, различают 4 типа слогов. Это 4 типа окружения, в которых может оказаться гласная буква, и которое влияет на ее произношение. В некоторых учебниках рассматривают только первые два типа слога – открытый и закрытый, но учитывают, участвует ли в этих типах слога буква r – поскольку она влияет на чтение гласных. Согласные буквы в разных комбинациях также могут читаться по-разному. Надо сказать, что количество исключений и вариантов чтения одних и тех же буквосочетаний в разных словах дают основание считать правила чтения скорее обобщенными рекомендациями, которые следует изучить, прежде чем начать читать.

          Для ознакомления с правилами чтения на английском языке предлагаем вам взять за основу таблицы с вариантами чтения букв, которые дает в своем учебнике для детей «Английский язык. 1-4 классы в схемах и таблицах» Н.Вакуленко. Эти правила чтения в английском языке для детей охватывают практически все возможные варианты чтения гласных и согласных букв в английском языке. Но прежде, чем перейдем непосредственно к таблицам, разберемся еще с двумя понятиями, которые обязательно вам встретятся, при знакомстве с правилами чтения английского языка.
          Это открытый и закрытый слог.

          Слог называется открытым, когда

        51. заканчивается на гласную и является последним в слове
        52. за гласной идет согласная, а затем снова гласная
        53. за гласной снова идет еще одна гласная
        54. Примеры слов с открытым типом слога (Вы можете слушать со звуком):

          age , blue , bye , fly , go

          Слог называется закрытым, когда

        55. заканчивается на согласную и является последним в слове
        56. за гласной идет несколько согласных
        57. Примеры слов с закрытым типом слога:

          bed , big , box , hungry , stand

          Итак, правила чтения английского языка для начинающих: таблицы чтения гласных .

          lim-english.com

          Правила чтения

          В этом разделе вы изучите АНГЛИЙСКИЕ ПРАВИЛА ЧТЕНИЯ.

          Научиться читать по-английски достаточно сложно. Это объясняется тем, что английские правила чтения существуют в очень большом разнообразии и количестве. Помимо самих английских правил чтения имеется еще большее число исключений из этих самых правил. Иногда даже говорят, что в английском языке больше исключений, чем правил.

          Тем не менее, разумеется, читать необходимо учиться, и наш курс “Английские правила чтения” поможет вам в этом. Мы постарались сделать курс максимально простым для понимания и эффективным. Он представляет собой последовательность уроков, в которых английские правила чтения изложены очень просто, без лингвистических премудростей, и снабжены достаточным количеством озвученных примеров.

          Мы сознательно отошли от традиционного подхода, при котором английские правила чтения объясняются на основе учения о типах слогов – открытых, закрытых и т.п. Как показывают наблюдения, этот подход только лишь запутывает учащихся и затрудняет развитие навыка чтения на английском языке. В нашем курсе вы будете именно учиться читать, а не изучать теорию.

          Английский алфавит.
          Знакомимся с английским алфавитом.

          Английские правила чтения – 4.
          Чтение буквы E перед конечной согласной.

          Английские правила чтения – 5.
          Чтение буквы E перед группой согласных.

          Английские правила чтения – 6.
          Чтение буквы E перед согласной, за которой следует снова E.

          Английские правила чтения – 7.
          Чтение буквы S после гласной или звонкой согласной.

          Английские правила чтения – 8.
          Чтение буквы S на конце после глухой согласной.

          Английские правила чтения – 9.
          Чтение буквы Y в начале слова перед гласными.

          Английские правила чтения – 10.
          Чтение буквы I перед согласным, за которым следует гласная.

          Английские правила чтения – 12.
          Чтение буквы Y под ударением на конце слов.

          Чтение буквы Y перед согласной, за которой следует гласная.

          Чтение буквы I перед конечным согласным.

          Английские правила чтения – 16.
          Чтение буквы I перед группой согласных.

          Английские правила чтения – 17.
          Чтение буквы O на конце слова, если она является единственной гласной.

          Чтение буквы O перед согласной, за которой следует e (часто не читаемая).

          Английские правила чтения – 22.
          Чтение буквы O перед группой согласных.

          Английские правила чтения – 23.
          Чтение буквы O перед конечной согласной.

          Чтение сочетаний OY и OI.

          Английские правила чтения – 27.
          Чтение буквы A перед согласной, за которой следует гласная.

          Чтение сочетаний AY и AI.

          Английские правила чтения – 30.
          Чтение буквы A перед конечной согласной.

          Правила чтения английского языка. Правило 34.
          Чтение буквы Y в безударном положении на конце слов.

          Правила чтения английского языка. Правило 35.
          Чтение буквосочетаний ER, UR, OR в безударном положении.

          Правила чтения английского языка. Правило 36.
          Чтение буквосочетаний er, ir, ur, ear в ударном положении.

          Правила чтения английского языка. Правило 41.
          Чтение буквы C перед O, A и чтение буквосочетания ck.

          tonail.com

          Правила чтения английского языка

          Пишется, как слышится? Увы, это не так…

          На уроках английского языка ученики стонут: «Почему правила чтения в английском такие запутанные?»

          Одна из причин в том, что английский позаимствовал слова из многих языков. Иногда их написание сохраняли, иногда меняли под себя. В доброй старой Англии слова часто писались так, как они читались, так что одно слово могло записываться по-разному. Взять хотя бы рукописи Шекспира — весь этот хаос там как на ладони.

          В конечном счете, запись слов была стандартизована и занесена в словари, но. Изучая английский язык, вы будете замечать, что слово часто читается совершенно не так, как оно пишется. И обычно на то есть исторические причины.

          Есть и хорошие новости. Хотя многие английские слова пишутся, казалось бы, «как бог на душу положит», здесь существует ряд правил. Но будьте осторожны, ведь на каждое правило есть свое исключение.

          В английском языке более 1100 способов записи 44 отдельных звуков — больше, чем в любом другом языке. Но пусть учеба будет для вас игрой, а не повинностью.

          Учитесь с нашими подсказками!

          1. Записывайте в блокнот слова, с которыми у вас проблемы. Подчеркните ту часть слова, которая представляет для вас наибольшую сложность.
          2. Используйте словарь, а не проверку правописания! К сожалению, доверять ей можно далеко не всегда.
          3. Учите слова со всевозможными префиксами и суффиксами, например: biography — autobiography, child — childhood и т.п.
          4. Учите правила, но не полагайтесь на них. Мы уже говорили: на любое правило есть свое исключение. Об этом и расскажем ниже.

          “i” пишется перед “e” (исключение — после “c”)

          Одно из первых правил чтения, которые изучают на занятиях английским языком. Правило работает для слов, в которых произносится долгий “ee”, как в shield (щит).

          Примеры: piece (часть), niece (племянница), priest (священник), thief (вор).

          Но после “c”: conceive (постигать, замышлять), receive (получать), receipt (квитанция; не путать с recipe — рецепт).

          Для слов, в которых произносится звук “a” или “i”, все наоборот:

          “a”: eight (восемь), neighbor (сосед), reign (правление), weight (вес)

          “i”: either (любой; либо), height (высота), feisty (вздорный), sleight (ловкость)

          Исключения: seize (схватить), weird (странный), conscience (совесть, сознание), efficient (эффективный) и т. д.

          Непроизносимые буквы

          В английском языке полным-полно непроизносимых букв. Возникает вопрос: зачем англичане вставляют буквы в слова, а потом их просто не произносят.

          Молчаливый свидетель, или Что такое непроизносимая буква

          Непроизносимая буква (silent letter) — это такая буква, которая должна стоять в слове, даже если мы ее не читаем. Более половины букв алфавита могут выступать в роли непроизносимых. Они могут находиться в начале слова, в конце или в середине — из звучания слова вы и не поймете, что они там есть.

          Примеры непроизносимых букв:
          a — thread (нить), bread (хлеб), tread (ступать)
          ​b — lamb (ягненок), bomb (бомба), womb (утроба)
          c — scissors (ножницы), science (наука), scent (аромат)
          d — edge (грань), bridge (мост), badge (значок)
          e — см. ниже
          h — honour (честь), honest (честный), school (школа)
          k — knot (узел), knight (рыцарь), knowledge (знание)
          l — talk (говорить), psalm (псалом), balm (бальзам)
          n — hymn (гимн), autumn (осень), column (столбец, колонка)
          p — pneumatic (пневматический), psalm (псалом), psychology (психология)
          s — isle, island (остров), aisle (проход, напр. в салоне самолета)
          t — listen (слушать), rustle (шуршать), whistle (свистеть)
          u — biscuit (печенье; не бисквит!), guess (догадка), guitar (гитара)
          w — write (писать), wrong (неправильный), wrist (запястье)

          Непроизносимая “e”

          Непроизносимая “e” — наиболее часто встречающаяся непроизносимая буква. Есть несколько неукоснительных правил записи слов, которые оканчиваются на непроизносимую “e”.

          Когда вы добавляете суффикс (suffix) к такому слову и этот суффикс начинается с согласной, основу слова (stem) менять не нужно.

          force (сила) + ful = forceful (сильный)

          manage (управлять) + ment = management (управление)

          sincere (искренний) + ly = sincerely (искренне)

          Если же суффикс начинается с гласной или с “y”, то “e” перед суффиксом нужно опустить.

          fame (слава) + ous = famous (известный)

          nerve (нерв) + ous = nervous (нервный)

          believable (правдоподобный) + y = believably (правдоподобно)

          criticise (критиковать) + ism = criticism (критика)

          Исключения: mileage (расстояние в милях), agreeable (покладистый).

          Префиксы и суффиксы

          Когда вы добавляете к слову префикс (prefix), основу слова менять обычно не нужно.

          anti + septic = antiseptic (антисептик)

          auto + biography = autobiography (автобиография)

          de + mobilize = demobilize (демобилизовать)

          dis + approve = disapprove (не одобрять)

          im + possible = impossible (невозможный)

          inter + national = international (международный)

          mega + byte = megabyte (мегабайт)

          mis + fortune = misfortune (неудача)

          micro + chip = microchip (микрочип)

          re + used = reused (переработанный)

          un + available = unavailable (недоступный)

          Когда вы добавляете к слову суффикс, это часто меняет основу слова. Ниже приводится несколько правил. Как обычно, тут есть исключения, так что если вы не уверены, как пишется слово, — обратитесь к словарю.

          Слова, оканчивающиеся на согласную

          Если суффикс начинается с согласной, просто сложите его с основой, ничего не меняйте.

          Пример: treat (лечить; относиться) + ment = treatment (лечение; отношение).

          Удвоение согласной

          Для большинства слов с коротким гласным звуком, оканчивающихся на одиночную согласную, эта согласная удваивается, когда вы добавляете суффикс, начинающийся с гласной (ing, er, ed, est).

          mop (мыть) + ing = mopping (мытье)

          big (большой) + est = biggest (самый большой)

          hot (горячий) + er = hotter (более горячий)

          Для слов, у которых на конце после гласной идет “l”, эта “l” удваивается.

          model (модель) + ing = modelling (моделирование)

          travel (путешествовать) + er = traveller (путешественник)

          Для некоторых слов, оканчивающихся на “r”, “x”, “w”, “y”, правило удвоения не действует.

          fear (бояться) + ing = fearing (боязнь, боясь, боящийся)

          box (боксировать, не бокс!) + er = boxer (боксер)

          know (знать) + ing = knowing (знание, зная, знающий)

          play (играть) + ing = playing (игра, играя, играющий)

          И если в слове две согласных на конце или больше одной гласной, согласная тоже не удваивается.

          maintain (поддерживать) + ing (две гласных a + i) = maintaining (поддержание)

          keep (хранить) + er (две гласных e + e) = keeper (хранитель; собственник)

          hang (вешать) + er (две согласных n + g) = hanger (крючок)

          Окончания слов

          Слова, оканчивающиеся на “ce” и “ge”

          Когда вы добавляете суффикс, начинающийся с “a” или “o”, “e” остается.

          manage (выполнять) + able = manageable (выполнимый)

          notice (замечать) + able = noticeable (заметный)

          courage (отвага) + ous = courageous (отважный)

          Исключение: prestige (престиж) + ous = prestigious (престижный)

          Слова, оканчивающиеся на “ie”

          Когда вы добавляете “ing” к глаголам, оканчивающимся на “ie”, “e” опускается, а “i” меняется на “y”.

          die (умирать) — dying (умирание, умирая, умирающий)

          lie (лежать) — lying (лежание, лежа, лежащий)

          tie (завязывать) — tying (завязывание, завязывая, завязывающий)

          Слова, оканчивающиеся на “y” после согласной

          Когда вы добавляете суффиксы, такие как “as”, “ed”, “es”, “er”, “eth”, “ly”, “ness”, “ful” и “ous”, к слову, оканчивающемуся на “y” после согласной, “y” меняется на “i” перед суффиксом.

          eighty (восемьдесят) + eth = eightieth (восьмидесятый)

          duty (обязанность) + es = duties (обязанности)

          lazy (ленивый) + ness = laziness (лень)

          mystery (тайна) + ous = mysterious (таинственный)

          beauty (красота) + ful = beautiful (красивый)

          multiply (умножать) + ed = multiplied (умноженный)

          cosy (уютный) + ly = cosily (уютно)

          Слова, оканчивающиеся на “y” после гласной

          “y” сохраняется перед такими суффиксами, как “er”, “ing” или “ed”.

          destroy (разрушать) — destroying — destroyed

          buy (покупать) — buying — buyer

          play (играть) — playing — player

          Возможно, вас смутят некоторые расхождения в правилах правописания и чтения, причиной которых являются различия между американским и британским английским. Дело не в том, что тот вариант лучше, а этот — хуже, вам просто нужно остановиться на одном, выучить и придерживаться его. Постарайтесь не смешивать один с другим.

          Правила чтения и письма как прогноз погоды: мы можем на них ориентироваться, но рассчитывать на то, что они каждый раз нас выручат, мы не можем. Поэтому очень важно больше читать на английском, чтобы звучание слов и их начертание сливались в единый образ.

          Для этой цели прекрасно подойдет следующий способ: прослушивание английских книг с параллельным просмотром оригинального текста.

          Рекомендуем начать с классических детских книг, переходя к более сложным в плане лексики взрослым произведениям.

          10 английских классических книг, озвученных носителями английского языка

          Mother Goose by W. W. Denslow — «Матушка Гусыня», У.У. Денслоу

          The Tale of Peter Rabbit by Beatrix Potter — «Сказка о Кролике Питере», Беатрис Поттер

          Alice’s Adventures in Wonderland Audiobook by Lewis Carrol — «Алиса в Стране чудес», Льюис Кэрролл

          The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain — «Приключения Тома Сойера», Марк Твен

          Romeo and Juliet by William Shakespeare — «Ромео и Джульетта», Уильям Шекспир

          A Tale of Two Cities by Charles Dickens — «Повесть о двух городах», Чарльз Диккенс

          Pride and Prejudice by Jane Austen — «Гордость и предубеждение», Джейн Остин

          Frankenstein; or, The Modern Prometheus by Mary Shelley — «Франкенштейн, или Современный Прометей», Мэри Шелли

          The Happy Prince and Other Tales by Oscar Wilde — «“Счастливый принц” и другие сказки», Оскар Уайльд

          The Adventures of Sherlock Holmes by Sir Arthur Conan Doyle — «Приключения Шерлока Холмса», Артур Конан Дойл

          Бывает, что носители английского языка просят прощения у тех, кто его изучает… За то, что произношение английских слов и их написание так различаются. Так и быть, примем их извинения. Ведь тому, кто твердо решил выучить английский, любые трудности по плечу!

          А вас удивляют английские правила чтения? Поделитесь с нами в комментариях 🙂

          skyeng.ru

          Читайте так же:  Правила на мкаде
    Обсуждение закрыто.